Unbekanntes Teil Nähe Tankende

Hallo zusammen,
da ich immer wieder den Fehler P0442 bekomme bin ich schon seit einiger Zeit am Suchen und austauschen von Teilen. Nun habe ich in der Leitung vom Kohlekasten zum Motor ein Gerät entdeckt das ich nicht kenne und worüber ich auch nichts finde da ich den Namen dafür nicht kenne. Kann mir jemand da weiter helfen.
Es ist ein Ford Ranger USA V6 3.0L Bj. 2001
Bilder:

servus,

das könnte ein Ventil sein welches nur bei laufendem Motor öffnet, um die Benzindämpfe einzuschließen?
Aber das ist nur eine Vermutung von mir.

Hallo OffRoad Ranger,
ja es hat mit der Leitung vom Kohlefilter hinten zum Motor zu tun aber was es macht da habe ich keine Ahnung und einfach raubauen geht auch nicht da es neben dem Tank im Rahmen verbaut ist.
Danke für deine Hilfe.
gruß Olds1